.pg-tra-luong-tu{--c:#c92a2a;--blue:#1971c2;--line:#e7e0d6;--panel:#fff;--ink:#1f1a17;--muted:#8a807a;--bg:#f6f3ee}.pg-tra-luong-tu .lt-wrap{max-width:900px;margin:0 auto;padding:0 16px}.pg-tra-luong-tu .lt-tools{z-index:5;background:var(--bg);padding:12px 0;position:sticky;top:0}.pg-tra-luong-tu .lt-search{border:1.5px solid var(--line);background:var(--panel);width:100%;color:var(--ink);border-radius:999px;padding:12px 18px;font-family:inherit;font-size:16px}.pg-tra-luong-tu .lt-chips{flex-wrap:wrap;gap:7px;margin-top:10px;display:flex}.pg-tra-luong-tu .lt-chip{border:1px solid var(--line);background:var(--panel);cursor:pointer;color:var(--muted);border-radius:999px;padding:5px 13px;font-size:13.5px;font-weight:600}.pg-tra-luong-tu .lt-chip.on{background:var(--c);color:#fff;border-color:var(--c)}.pg-tra-luong-tu .lt-total{color:var(--muted);margin:4px 2px 0;font-size:14px}.pg-tra-luong-tu .lt-grp{color:var(--c);align-items:center;gap:10px;margin:18px 2px 10px;font-size:17px;font-weight:800;display:flex}.pg-tra-luong-tu .lt-grp .n{color:var(--muted);margin-left:auto;font-size:13px;font-weight:600}.pg-tra-luong-tu .lt-grid{grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(150px,1fr));gap:12px;display:grid}.pg-tra-luong-tu .lt-tile{border:1px solid var(--line);background:color-mix(in srgb,var(--blue) 4%,var(--panel));text-align:center;cursor:pointer;border-radius:14px;padding:14px 8px 16px;transition:transform 80ms,box-shadow .12s}.pg-tra-luong-tu .lt-tile:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 6px 18px #00000014}.pg-tra-luong-tu .lt-tile .py{color:var(--muted);font-size:15px;font-weight:600}.pg-tra-luong-tu .lt-tile .hz{color:var(--ink);margin-top:4px;font-family:Noto Serif SC,serif;font-size:40px;font-weight:600;line-height:1.1}.pg-tra-luong-tu .lt-tile .tag{color:var(--muted);margin-top:6px;font-size:11px;display:block}.pg-tra-luong-tu .lt-detail{display:none}.pg-tra-luong-tu .lt-back{border:1px solid var(--line);background:var(--panel);cursor:pointer;color:var(--ink);border-radius:10px;align-items:center;gap:6px;margin:8px 0;padding:7px 14px;font-size:15px;font-weight:600;display:inline-flex}.pg-tra-luong-tu .lt-head{text-align:center;border-bottom:1px solid var(--line);margin-bottom:8px;padding:14px 0 18px}.pg-tra-luong-tu .lt-head .py{color:var(--muted);font-size:20px;font-weight:600}.pg-tra-luong-tu .lt-head .hz{color:var(--ink);font-family:Noto Serif SC,serif;font-size:72px;font-weight:600;line-height:1.1}.pg-tra-luong-tu .lt-head .say{cursor:pointer;vertical-align:middle;background:0 0;border:none;margin-left:6px;font-size:26px}.pg-tra-luong-tu .lt-head .tp{color:var(--muted);background:color-mix(in srgb,var(--c) 7%,transparent);border-radius:999px;margin-top:6px;padding:3px 12px;font-size:13px;display:inline-block}.pg-tra-luong-tu .lt-sectitle{margin:16px 2px 6px;font-family:Noto Serif SC,serif;font-size:19px;font-weight:600}.pg-tra-luong-tu .lt-sense{margin:14px 0}.pg-tra-luong-tu .lt-sense .sz{color:var(--blue);margin-bottom:2px;font-family:Noto Sans SC,sans-serif;font-size:17px;font-weight:700}.pg-tra-luong-tu .lt-sense .sv{color:var(--ink);margin-bottom:10px;font-size:15px}.pg-tra-luong-tu .lt-exs{grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(220px,1fr));gap:10px;display:grid}.pg-tra-luong-tu .lt-exc{border:1px solid var(--line);background:var(--panel);border-radius:12px;align-items:center;gap:12px;padding:10px 12px;display:flex}.pg-tra-luong-tu .lt-exc .emo{text-align:center;flex:none;width:52px;font-size:38px}.pg-tra-luong-tu .lt-exc .tx{min-width:0}.pg-tra-luong-tu .lt-exc .epy{color:var(--muted);font-size:13px}.pg-tra-luong-tu .lt-exc .ezh{font-family:Noto Sans SC,sans-serif;font-size:20px;line-height:1.3}.pg-tra-luong-tu .lt-exc .ezh b{color:var(--c);font-weight:700}.pg-tra-luong-tu .lt-exc .evi{color:var(--ink);margin-top:1px;font-size:14px}.pg-tra-luong-tu .lt-exc .say{cursor:pointer;color:var(--muted);background:0 0;border:none;flex:none;align-self:flex-start;margin-left:auto;font-size:17px}.pg-tra-luong-tu .lt-tools{top:var(--lt-top,62px)}.pg-tra-luong-tu .lt-tile{font:inherit;color:inherit;width:100%}.pg-tra-luong-tu .lt-tile .tag{line-height:1.35}.pg-tra-luong-tu .lt-head .lt-vi{color:var(--ink);margin-top:4px;font-size:16px}.pg-tra-luong-tu .lt-nouns{color:var(--muted);margin:-4px 0 10px;font-size:14px}.pg-tra-luong-tu .lt-nouns span{color:var(--ink);font-family:Noto Sans SC,Noto Serif SC,sans-serif}.pg-tra-luong-tu .lt-exc .ezh b{color:var(--c)}
